Die Hauptanklagepunkte sind schwere Verletzungen an seinen Patienten sowie Nötigung. Die angeblichen Misshandlungen sollen an Patienten, die in einem Heim bei Mendrisio leben, stattgefunden haben. Der Pfleger ist seit längerem dort nicht mehr tätig.
Der Pfleger wurde im Anschluss an die Untersuchungen verhaftet und sitzt und ein. Der Richter hat die weiteren Vollstreckungsmassnahmen bestätigt. Die aktuelle Untersuchung der Tatbestände wird von der stellvertretenden Generalstaatsanwältin Nicola Respini geleitet. Unter dem Hinweis der Sensibilität der laufenden Untersuchungen veröffentlicht die Staatsanwaltschaft aktuell keine weiteren Informationen.