Gemäss den bisherigen Kenntnissen der Kantonspolizei Uri wollte ein 25-jähriger Autofahrer, der auf der Axenstrasse in südliche Richtung unterwegs war, im erwähnten Bereich nach rechts auf den Parkplatz einbiegen. Dabei übersah er einen auf dem Radweg von der Tellsplatte herannahenden Velofahrer. Durch die Kollision stürzte der 43-jährige Velofahrer zu Boden und zog sich leichte Verletzungen zu. Er begab sich anschliessend eigenständig zum Kantonsspital Uri.
Die genauen Umstände des Unfalls bilden Gegenstand des laufenden Ermittlungsverfahrens der Kantonspolizei Uri.