Um 16.25 Uhr, fuhr ein 28-jähriger Motorradfahrer auf der Degersheimerstrasse in Richtung Degersheim. Bei der Verzweigung nach Schwellbrunn überholte er ein Auto, welches in diesem Moment links abbog. Das Motorrad kollidierte mit dem Kotflügel des Autos und kam zu Fall. Die 34-jährige Soziusfahrerin des Motorrades verletzte sich leicht und wurde durch die Ambulanz ins Spital überführt. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden