An der Hölzlistrasse verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft am Sonntagabend, zwischen 18.00 Uhr und 21.50 Uhr, mit Werkzeuggewalt Zutritt in ein Gewerbegebäude. Die Täterschaft durchsuchte die Innenräume und das Mobiliar nach Bargeld und Wertsachen.

Zur Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden aufgeboten. Die Höhe des angerichteten Sachschadens, sowie der Wert des Deliktgutes können zurzeit noch nicht beziffert werden.