Die Lenkerin fuhr mit ihrem Personenwagen auf dem Kirchweg bergwärts. Zur selben Zeit bog ein 14-jähriger Schüler vom Schulweg in den Kirchweg ein. In der Folge kam es zwischen den beiden Verkehrsteilnehmern zur Kollision.
Der Junge verletzte sich bei der Kollision leicht am Knie und begab sich selbstständig in ärztliche Behandlung. Er trug zum Unfallzeitpunkt keinen Helm.
Die genaue Unfallursache wird nun durch die Kantonspolizei Nidwalden abgeklärt.