Kantone

Zuzwil SG - Kollision mit Folgen

(Bildquelle: polizeiticker)

Am Sonntag, um 17.05 Uhr, ist auf der Henauerstrasse in Zuzwil SG ein 71-jähriger Mann mit seinem Kleinmotorfahrzeug beim Linksabbiegen mit einem 51-jährigen Motorradfahrer zusammengestossen. Die beiden Männer verletzten sich dabei leicht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren...

Der 71-jährige Mann fuhr von Henau Richtung Zuzwil. Bei der Ausserauenstrasse begann er, links in diese abzubiegen. Gleichzeitig fuhr der 51-jährige Motorradfahrer in dieselbe Richtung. Vor der Ausserauenstrasse setzte er zum Überholmanöver an woraufhin die Fahrzeuge miteinander kollidierten.

Die beiden Männer zogen sich beim Zusammenprall leichte Verletzungen zu und wurden im Rettungswagen ins Spital gebracht.

Der entstandene Sachschaden an den Fahrzeugen beläuft sich auf rund 30'000 Franken.