Ein Fahrzeuglenker fuhr um ca. 10.55 Uhr auf der Strasse "Steckergass" bergwärts, mit der Absicht nach links in die Hauptstrasse "Landstrasse" einzubiegen. Dabei übersah er den Linienbus, der auf der "Landstrasse" in nördliche Richtung unterwegs war. Der Fahrer des Linienbusses leitete eine Vollbremsung ein, konnte aber eine Kollision mit dem Personenwagen nicht verhindern.
Durch die eingeleitete Vollbremsung des Linienbusses wurden zwei Passagiere verletzt, eine davon musste mit dem Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.