Ein 49-jähriger Automobilist fuhr gestern um 19.30 Uhr mit seinem Fahrzeug von Thal kommend auf der Nebenstrasse in Richtung Wolfhalden. Im Bereich Vorderhasli verlor er in einer Rechtskurve die Herrschaft über sein Fahrzeug, rutschte über den linken Fahrbahnrand hinaus und kam dort, in der abfallenden Böschung, zum Stillstand.
Am Fahrzeug entstand Schaden in der Höhe von einigen Tausend Franken. Personen wurden nicht verletzt.