Die Täterschaft brach zwischen 16 Uhr und 17:30 Uhr in die Wohnung ein. Sie durchsuchte die Räume und Behältnisse und behändigte schliesslich verschiedenen Schmuck sowie eine Kaffeemaschine mit Zubehör.
Der Wert des Deliktsguts beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Der Sachschaden beträgt mehrere hundert Franken.