Das im Ausland immatrikulierte Fahrzeug verkehrte auf der Autobahn A2 von Buochs in Richtung Norden. Dabei wurde der Lieferwagenfahrer (37) angehalten und kontrolliert. Auf der Waage stellte sich heraus, dass das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeuges um über 2,4 Tonnen überschritten war. Statt den maximal erlaubten 3,5 Tonnen, verkehrte der verantwortliche Lenker mit über 5,9 Tonnen. Hinzu kam, dass somit auch die zulässige Achslast um 74 Prozent überschritten wurde.
Dem Fahrzeuglenker wurde die Weiterfahrt untersagt. Er wurde bei der Staatsanwaltschaft Nidwalden angezeigt. Zur Deckung der Busse und der Verfahrenskosten, musste er einen hohen Geldbetrag hinterlegen.