St.Gallen: Einbruch in Einfamilienhaus
Von Freitag auf Samstag (17.11.2018), in der Zeit zwischen 7 Uhr und 00:25 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Aetschbergstrasse eingebrochen. Dabei stahl sie Schmuck und Uhren im Wert von mehreren tausend Franken. Der entstandene Sachschaden kann noch nicht beziffert werden.
St.Gallen: In Wohnung eingeschlichen
Am Freitag (16.11.2018), in der Zeit zwischen 14:30 und 19:15 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung an der Zürcherstrasse eingeschlichen. Dabei stiess die Täterschaft die unverschlossene Sitzplatztüre auf, betrat so die Wohnung und stahl Schmuck, Bargeld und weitere Wertgegenstände in der Höhe von über tausend Franken.
Sonnental: In Einfamilienhaus eingebrochen
Am Freitag (16.11.2018), in der Zeit zwischen 7 Uhr und 21:30 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Thurstegstrasse eingebrochen. Sie stahl dabei Bargeld in der Höhe von mehreren tausend Franken. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Franken.