Ein 23-jähriger Automobilist wollte am Freitag kurz nach 18 Uhr vom Schulheim Scharans kommend in Richtung Fürstenau in die Domleschgerstrasse einfahren. Dabei übersah er den von Fürstenau herannahende 17-jährige Motorradlernfahrer.
Trotz Vollbremsung durch diesen, kam es zu einer Kollision mit dem einfahrenden Personenwagen. Bei dieser erlitt der Lernfahrer leichte Beinverletzungen und musste mit einer Ambulanz ins Spital nach Thusis überführt werden. Am Personenwagen sowie am Motorrad entstand leichter Sachschaden.