Ein 18-jähriger Rollerlenker fuhr von der Scalettastrasse her über die Ringstrasse in den Kreisel Ring-/Tittwiesenstrasse. Er beabsichtigte weiter auf der Tittwiesenstrasse in Richtung Giacomettistrasse zu fahren. Gleichzeitig fuhr eine 54-jährige Personenwagenlenkerin auf der Ringstrasse in den Kreisel, mit der Absicht, diesen in Richtung Scalettastrasse zu verlassen. In der Folge kam es zwischen den beiden Fahrzeugen zu einer frontal/seitlichen Kollision. Gemäss den Aussagen der Autolenkerin wurde sie von der tiefstehenden Sonne geblendet.
Der Rollerfahrer stürzte zu Boden, blieb jedoch unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.