Ein Töfffahrer fuhr mit seinem Zweirad auf der schmalen Nebenstrasse von Schachen bei Reute in Richtung Wolfhalden. In einer unübersichtlichen Rechtskurve im Bereich Schönenbühl kam dem Motorradlenker ein Auto entgegen und es kam zu einer Streifkollision. Durch die Kollision erlitt der Zweiradfahrer eine Schnittverletzung an der Hand. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von einigen tausend Franken.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden - (Symbolbild)