Ein 65-jähriger Autofahrer lenkte sein Fahrzeug um 06.40 Uhr von Wald in Richtung Scheidweg, Rehetobel. In der Linkskurve im Bereich Nasen kam der Lenker mit dem Auto auf der verschneiten Strasse ins Schleudern, geriet über den rechten Fahrbahnrad hinaus und stiess frontal gegen einen Baumstrunk.
Während der Fahrzeuglenker unverletzt blieb, erlitt die Beifahrerin unbestimmte Verletzungen im Brustbereich. Sie wurde durch den aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital gefahren. Am Auto entstand Totalschaden.
Artikelfoto: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden