In Vorderthal ist am Samstagnachmittag kurz nach zwei Uhr ein Traktor verunfallt. Dabei ist ein 11-jähriger Knabe verletzt worden. Er wurde mit der Ambulanz ins Kinderspital nach Zürich gebracht.
Ein Bauer und sein Sohn befuhren mit dem Traktor einen Hang. Dabei geriet der Traktor ausser Kontrolle und überschlug sich, kam aber sogleich wieder auf den Rädern zum Stillstand. Der Sohn wurde dabei vom Traktor geschleudert und verletzte sich. Der Vater blieb unverletzt.