So gelang es einer Täterschaft in der Nacht auf Freitag eine Terrassentüre eines Unternehmens in Vaduz aufzuwuchten und in den Räumlichkeiten mehrere Kassen aufzubrechen. Sie entnahm Bargeld in der Höhe von über 1'000 Franken.
Ein weiterer Einbruchdiebstahl ereignete sich im Zeitraum von Samstagabend bis Sonntagmittag in ein Einfamilienhaus in Planken. Eine unbekannte Täterschaft schlug mit einem Stein ein Fenster ein und gelangte so in die Räumlichkeiten. Entwendet wurden diverse Schmuckstücke im Wert von mehreren tausend Franken.
Artikelfoto: polizeiticker.ch - (Symbolbild)