Zivilen Fahndern der Zuger Polizei fiel am Montag, kurz nach 13.00 Uhr, in der Stadt Zug ein Auto mit ausländischen Kontrollschildern auf. Wenig später fuhren die beiden Insassen nach Unterägeri. Dort begab sich der Fahrzeuglenker, ein 30-jähriger Rumäne, in ein Lebensmittelgeschäft und stahl mehrere Artikel. Die Einsatzkräfte der Zuger Polizei, die den Täter während der ganzen Zeit beobachteten, konnten ihn unmittelbar nach der Tat anhalten und verhaften.
Die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug bestrafte den Ladendieb in einem Schnellverfahren wegen Diebstahls zu einer Busse. Der 30-Jährige und seine 15-jährige Begleiterin aus Rumänien mussten die Schweiz noch am gleichen Tag verlassen.