Am Dienstag, um 17.15 Uhr, hielten Mitarbeiter der Stadtpolizei St. Gallen im Rahmen einer Verkehrskontrolle einen 20-jährigen Rollerfahrer an. Dabei wurde festgestellt, dass das Nummernschild, welches am Roller montiert war, wegen widerrechtlicher Aneignung ausgeschrieben war.
Anschliessend wurde beim 20-Jährigen ein Drogenschnelltest durchgeführt, welcher ein positives Ergebnis auf Marihuana auswies.
Bei der Einvernahme auf dem Polizeiposten gab der Mann ebenfalls zu, nebst dem Nummernschild auch denn Roller entwendet zu haben. Er wurde angezeigt.