Die 67-jährige Frau fuhr mit ihrem Traktor vom Biberlikopf in Richtung Weesen. Bei der Einmündung in die Konrad-Escherstrasse beabsichtigte sie, nach links abzubiegen. Als sie niemanden kommen sah, bog sie ab. Dabei übersah sie den 64- und den 36-Jährigen auf ihren Rennrädern. Obwohl sie noch abbremste, kam es zur Kollision zwischen dem Traktor und den beiden Rennradfahrern.
Der 64-Jährige verletzte sich leicht und wurde von der Rettung ins Spital gebracht. Der 36-Jährige verletzte sich ebenso leicht und suchte selbstständig einen Arzt auf. An den Rennrädern entstand Sachschaden in der Höhe von rund 13'000 Franken.
Artikelfoto: tookapic (CC0 Creative Commons) - (Symbolbild)