Der 52-jährige Traktorfahrer war auf der Landstrasse Richtung Gasterstrasse unterwegs. Bei der Einmündung hielt er bis zum Stillstand an. Als er einbiegen wollte, übersah er die Mofafahrerin, die von links kam. Das Mofa kollidierte frontal mit dem vorderen Reifen des Traktors.
Der Rettungsdienst brachte das Mädchen mit unbestimmten Verletzungen ins Spital. Der Sachschaden beträgt rund 300 Franken.