Der Knabe war mit seinem Kickboard auf dem Trottoir der Ringstrasse zum Fussgängerstreifen Höhe Calandastrasse unterwegs. Nach eigener Aussage wollte er diesen fahrend überqueren. Dabei ist er seitlich mit dem Personenwagen kollidiert, welcher von der Masanserstrasse kommend über die Ringstrasse fuhr. Der Knabe zog sich dadurch einen Fussbruch zu. Nach der Erstversorgung durch die Rettung Chur wurde er anschliessend ins Kantonsspital Graubünden gefahren.
Am Kickboard sowie am Personenwagen entstand geringfügiger Sachschaden
Artikelfoto: Symbolbild